“井梧凋叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释绍昙

井梧凋叶”出自宋代释绍昙的《偈颂一百一十七首》, 诗句共4个字。

八月秋,休处热。
塞雁来宾,井梧凋叶
衲曾拄杖知时节,千里万里一条铁。

诗句汉字解释

八月秋,休息处热。
堵塞雁来宾,井上凋叶。
钠曾拄着手杖知道时节,千里万里一条铁。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi yī shí qī shǒu
偈颂一百一十七首
bā yuè qiū, xiū chù rè.
八月秋,休处热。
sāi yàn lái bīn, jǐng wú diāo yè.
塞雁来宾,井梧凋叶。
nà céng zhǔ zhàng zhī shí jié, qiān lǐ wàn lǐ yī tiáo tiě.
衲曾拄杖知时节,千里万里一条铁。

“井梧凋叶”平仄韵脚


拼音:jǐng wú diāo yè
平仄:仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶  

网友评论



* “井梧凋叶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“井梧凋叶”出自释绍昙的 《偈颂一百一十七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。