“平地风波”的意思及全诗出处和翻译赏析

平地风波”出自宋代释师范的《偈颂一百四十一首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:píng dì fēng bō,诗句平仄:平仄平平。

全诗阅读

摩腾入汉,平地风波
达磨西工业区,重增殃祸。


诗词类型:

《偈颂一百四十一首》释师范 翻译、赏析和诗意


《偈颂一百四十一首》是一首宋代的诗词,作者是释师范。这首诗词主题涉及到了一些历史背景和社会现象,通过抒发对于摩腾入汉、平地风波、达磨西工业区以及重增殃祸等事件的感慨和思考,传达了一种深沉的诗意。

这首诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

《偈颂一百四十一首》

摩腾入汉,平地风波。
达磨西工业区,重增殃祸。

这首诗词以简洁的语言表达了作者对于某种事件的观察和反思。通过使用象征性的词语和隐喻,作者将一些历史上的事件与当代社会的现象相对应,传达出对于这些事件带来的混乱和困扰的感受。

诗意和赏析:
这首诗词所表达的诗意可以理解为对于社会动荡和问题的思考。作者以摩腾入汉、平地风波、达磨西工业区、重增殃祸等词语,意在揭示当时社会中出现的一些不稳定和不和谐的现象。摩腾入汉可能指的是外来文化、思想或势力的入侵,平地风波则意味着平静的社会或环境遭受动荡和扰乱。达磨西工业区可能代表着一个工业化的地区,而重增殃祸则表达了这种工业化所带来的负面影响和灾害。

这首诗词没有直接点明具体事件的细节,而是通过使用一些隐晦的表述,给读者留下了想象和思考的空间。它可以被解读为作者对于社会问题的关注和担忧,以及对于人类活动可能带来的负面影响的思考。

这首诗词的价值在于它引发了读者对于社会问题和人类行为的思考。它提醒我们审视当代社会中可能存在的问题和挑战,并促使我们思考如何以更加负责任的方式塑造我们的社会和环境。通过对历史和现实的观察,我们可以从中获得启示,并寻找解决问题的方法。

《偈颂一百四十一首》释师范 拼音读音参考


jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

mó téng rù hàn, píng dì fēng bō.
摩腾入汉,平地风波。
dá mó xī gōng yè qū, zhòng zēng yāng huò.
达磨西工业区,重增殃祸。

“平地风波”平仄韵脚


拼音:píng dì fēng bō

平仄:平仄平平

韵脚:(平韵) 下平五歌  

网友评论