“行不动尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释师范

行不动尘”出自宋代释师范的《偈颂一百四十一首》, 诗句共4个字。

行不动尘,语不动唇。
现成行货,黄金白银。
君不见洞山老,问佛直答麻三斤。

诗句汉字解释

走不动尘,对不动嘴唇。
现成行贿,黄金白银。
君不见洞山老,问佛直接回答麻三斤。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首
xíng bù dòng chén, yǔ bù dòng chún.
行不动尘,语不动唇。
xiàn chéng háng huò, huáng jīn bái yín.
现成行货,黄金白银。
jūn bú jiàn dòng shān lǎo, wèn fú zhí dá má sān jīn.
君不见洞山老,问佛直答麻三斤。

“行不动尘”平仄韵脚


拼音:xíng bù dòng chén
平仄:平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “行不动尘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“行不动尘”出自释师范的 《偈颂一百四十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。