“三日为霖四海通”的意思及全诗出处和翻译赏析

三日为霖四海通”出自宋代释师范的《偈颂七十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān rì wèi lín sì hǎi tōng,诗句平仄:平仄仄平仄仄平。

全诗阅读

唤起凌霄峰顶龙,纵横变化妙难穷。
一声霹雳擎头角,三日为霖四海通


诗词类型:

《偈颂七十六首》释师范 翻译、赏析和诗意


《偈颂七十六首》是宋代释师范创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
唤起凌霄峰顶龙,
纵横变化妙难穷。
一声霹雳擎头角,
三日为霖四海通。

诗意:
这首诗描绘了一个令人震撼的景象。诗中提到了凌霄山峰的巅峰之处龙的存在,它在空中飞翔,展现出无穷的变化和神奇的能力。而一声霹雳则象征着龙头角的威力,它的声音如雷霆般响彻天空。在龙的飞翔和威力的作用下,三天连绵的大雨降临,四海皆受到了滋润。

赏析:
这首诗通过描绘凌霄山顶的龙的形象,表达了自然界的神奇和威力。龙作为中国传统文化中的神兽,象征着力量、威严和吉祥。诗中的龙自由自在地在空中飞翔,变幻莫测,给人一种神秘而威严的感觉。一声霹雳更是给诗中的龙增添了一份震撼和威力,使得整个景象更加壮观。三天连绵的大雨象征着龙的威力和影响力,将四海都纳入了它的掌控之中。

这首诗以形象生动的语言描写了壮丽的自然景观和神奇的自然现象,给人一种豪迈和震撼的感觉。通过对自然的描绘,诗人表达了对自然的敬畏和敬重之情,同时也反映了人与自然的和谐关系。这首诗以简练的文字展现了诗人的才情和对自然的理解,使读者在阅读中感受到了自然的力量和美妙。

《偈颂七十六首》释师范 拼音读音参考


jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

huàn qǐ líng xiāo fēng dǐng lóng, zòng héng biàn huà miào nán qióng.
唤起凌霄峰顶龙,纵横变化妙难穷。
yī shēng pī lì qíng tóu jiǎo, sān rì wèi lín sì hǎi tōng.
一声霹雳擎头角,三日为霖四海通。

“三日为霖四海通”平仄韵脚


拼音:sān rì wèi lín sì hǎi tōng

平仄:平仄仄平仄仄平

韵脚:(平韵) 上平一东  

网友评论