“东西南北任纵横”的意思及全诗出处和翻译赏析

东西南北任纵横”出自宋代释惟一的《偈颂一百三十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dōng xī nán běi rèn zòng héng,诗句平仄:平平平仄仄仄平。

全诗阅读

今朝解制,且作么生。
从前约束,一概放行。
万里秋天飞一鹗,东西南北任纵横


诗词类型:

《偈颂一百三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意


《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

译文:
今朝解制,且作么生。
从前约束,一概放行。
万里秋天飞一鹗,
东西南北任纵横。

诗意:
这一天,解脱束缚,又该做些什么呢?
从前的限制,全部解除。
万里之遥的秋天,一只鹗鸟翱翔,
在东、西、南、北自由自在地穿梭。

赏析:
这首诗词表达了一种解脱束缚、放飞自我的意境。诗人以"解制"来形容今天的自由,呼应了"从前约束,一概放行"的对比。通过"万里秋天飞一鹗,东西南北任纵横"的描写,诗人展现了自由的辽阔和无拘无束的状态。

诗中的"鹗"是一种雄鹰,象征着自由、勇敢和高飞的精神。鹗鸟在秋天翱翔,展示了其自由自在、无拘无束的特性,也寓意着诗人对自由的追求和向往。诗人用"万里秋天"来形容自由的广阔,意味着自由的边界没有限制,可以自由地在东、西、南、北之间自由穿梭。

整首诗以简洁明快的语言表达了对束缚和限制的反思,寄托了对自由的向往和追求。它鼓励人们摆脱束缚,勇敢追求内心真实的自我,并展示了自由的美好和无限可能性。这首诗词以其精炼的表达和深远的意境,给人以启迪和思考。

《偈颂一百三十六首》释惟一 拼音读音参考


jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首

jīn zhāo jiě zhì, qiě zuò me shēng.
今朝解制,且作么生。
cóng qián yuē shù, yī gài fàng xíng.
从前约束,一概放行。
wàn lǐ qiū tiān fēi yī è, dōng xī nán běi rèn zòng héng.
万里秋天飞一鹗,东西南北任纵横。

“东西南北任纵横”平仄韵脚


拼音:dōng xī nán běi rèn zòng héng

平仄:平平平仄仄仄平

韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论