“塞外将军令”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释惟一

塞外将军令”出自宋代释惟一的《偈颂一百三十六首》, 诗句共5个字。

入理深谈,语非语,默非默。
量材补职,武是武,文是文。
用舍临埋,剸裁在我。
只如将丈六金身作一茎草用,将一茎草作丈六金身用。
寰中天子勑,塞外将军令

诗句汉字解释

《偈颂一百三十六首》是宋代释惟一创作的一组诗词。这组诗词以深入探讨理论为主题,表达了一种超越语言和默示的境界。以下是对这组诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
《偈颂一百三十六首》

诗意:
这组诗词以深入的思考和哲学探索为基础,表达了作者对于言语和默示的超越性认识。作者试图通过诗词来传达一种超越语言限制的真理和境界。

赏析:
《偈颂一百三十六首》是一组充满智慧和哲理的诗词。首先,它强调了言语和默示之外的境界。作者通过"入理深谈,语非语,默非默"表达了超越言辞和默示的思想境界,意味着真理无法完全用言语或默示来表达,只有通过深入理解才能领悟。

其次,诗词中提到"量材补职,武是武,文是文",这句话强调了不同人的天赋和才能。每个人应该根据自己的擅长和兴趣去发展和运用,有些人适合从事武术,有些人适合从事文学。这句话提醒人们要珍惜自己的特长,善于发挥。

诗词中还出现了"用舍临埋,剸裁在我",这句话表达了作者对自我修炼和舍弃的重视。作者强调了通过放下一切才能达到真正的自我,只有在舍弃杂念和欲望的过程中,才能找到内心的平静和宁静。

最后,诗词以一种对等和平等的方式描述了不同的统治者。"寰中天子勑,塞外将军令"表明天子和将军在宇宙中都是同等的存在,他们的命令和决策都应该受到同等的尊重。这种平等观念体现了作者对于统治者应该具备的宽容和智慧。

总的来说,《偈颂一百三十六首》是一组富有哲理和智慧的诗词,通过探讨超越语言的境界、强调个体的独特性、重视自我修炼和提倡平等观念,展现了作者对人生和世界的深刻思考和洞察力。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu
偈颂一百三十六首
rù lǐ shēn tán, yǔ fēi yǔ,
入理深谈,语非语,
mò fēi mò.
默非默。
liàng cái bǔ zhí,
量材补职,
wǔ shì wǔ, wén shì wén.
武是武,文是文。
yòng shě lín mái, tuán cái zài wǒ.
用舍临埋,剸裁在我。
zhī rú jiāng zhàng liù jīn shēn zuò yī jīng cǎo yòng, jiāng yī jīng cǎo zuò zhàng liù jīn shēn yòng.
只如将丈六金身作一茎草用,将一茎草作丈六金身用。
huán zhōng tiān zǐ chì, sài wài jiāng jūn lìng.
寰中天子勑,塞外将军令。

“塞外将军令”平仄韵脚


拼音:sài wài jiāng jūn lìng
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论



* “塞外将军令”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“塞外将军令”出自释惟一的 《偈颂一百三十六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。