“堪笑堪悲人不识”的意思及全诗出处和翻译赏析

堪笑堪悲人不识”出自宋代释惟一的《颂古三十六首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kān xiào kān bēi rén bù shí,诗句平仄:平仄平平平仄平。

全诗阅读

劫初铸就毗卢印,古篆雕虫尚宛然。
堪笑堪悲人不识,却嫌字画不完全。


诗词类型:

《颂古三十六首》释惟一 翻译、赏析和诗意


《颂古三十六首》是宋代释惟一创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

劫初铸就毗卢印,
古篆雕虫尚宛然。
堪笑堪悲人不识,
却嫌字画不完全。

中文译文:
在世界刚开始的时候,毗卢印就被铸造出来,
上面的古篆雕刻依然清晰可见。
人们不懂得欣赏,既让人感到可笑又让人感到悲伤,
却抱怨字画不完美。

诗意和赏析:
这首诗以古代铸造的毗卢印为引子,表达了作者对于人们对古代文物的不理解和不重视的感叹。作者称这些文物是在劫难逃的时代创作的,它们经历了岁月的洗礼,却依然保持着古老的风采。然而,当今的人们却对这些宝贝不加珍视,甚至嫌弃它们不完美。这让作者既感到可笑,也感到悲伤。

这首诗词通过对古代文物的描述,抒发了作者对于人们对历史文化的轻视和对传统艺术的漠视的愤慨之情。它呼吁人们应该更加珍视传统文化遗产,并用心去体会其中的价值和美感。同时,诗中也蕴含了对于艺术完美的探索和追求的意味,体现了作者对于艺术创作的高追求和对于艺术创作的精益求精的态度。

这首诗词简洁明了,表达了作者对于人们对古代文物的不重视和对艺术的苛求的思考,反映了作者对于文化传统和人文精神的思考。它通过诗歌的形式,传达了作者的情感和对于世界的观察,引发读者对于历史文化和艺术的思考和反思。

《颂古三十六首》释惟一 拼音读音参考


sòng gǔ sān shí liù shǒu
颂古三十六首

jié chū zhù jiù pí lú yìn, gǔ zhuàn diāo chóng shàng wǎn rán.
劫初铸就毗卢印,古篆雕虫尚宛然。
kān xiào kān bēi rén bù shí, què xián zì huà bù wán quán.
堪笑堪悲人不识,却嫌字画不完全。

“堪笑堪悲人不识”平仄韵脚


拼音:kān xiào kān bēi rén bù shí

平仄:平仄平平平仄平

韵脚:(仄韵) 去声四寘  (仄韵) 入声十三职  

网友评论