“叔季精神元似旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释惟一

叔季精神元似旧”出自宋代释惟一的《偈颂四首》, 诗句共7个字。

叔季精神元似旧,慧慈面目只如新。
来年年是去年年,今日日同明日日。

诗句汉字解释

末世精神元似旧,慧慈爱面目只像新。
明年年是去年一年,今天天和第二天。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng sì shǒu
偈颂四首
shū jì jīng shén yuán shì jiù, huì cí miàn mù zhī rú xīn.
叔季精神元似旧,慧慈面目只如新。
lái nián nián shì qù nián nián, jīn rì rì tóng míng rì rì.
来年年是去年年,今日日同明日日。

“叔季精神元似旧”平仄韵脚


拼音:shū jì jīng shén yuán shì jiù
平仄:平仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  

网友评论



* “叔季精神元似旧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“叔季精神元似旧”出自释惟一的 《偈颂四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。