“巨蟹行沮洳”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释文珦

巨蟹行沮洳”出自宋代释文珦的《题画》, 诗句共5个字。

翠羽立蒹葭,巨蟹行沮洳
狂僧淡墨间,无限沧洲趣。

诗句汉字解释

《题画》是宋代僧人释文珦的一首诗词。诗中描绘了翠羽立在蒹葭之间,巨蟹在沮洳之中行走的景象。狂僧以淡墨勾勒出了无尽的沧洲趣味。

这首诗词通过简洁而生动的描写,展现了作者对自然景物的观察和抒发。翠羽立在蒹葭之间,形象生动地表现了一种优雅和自由的姿态。巨蟹在沮洳之中行走,给人一种活力和生机勃勃的感觉。

狂僧以淡墨勾勒,意味着作者用简约的笔触来描绘这幅画面,不追求繁复的细节,而是注重捕捉自然之美的本质。在这幅画面中,沧洲的趣味是无限的,意味着作者对自然景物中的无限魅力和趣味的追求。

整首诗词以简练的语言传达了作者对自然美的赞美和对自由心境的追求。通过绘画和诗词的结合,作者将自然景物与内心情感相融合,使读者在赏识自然的同时也能感受到作者的情感和境界。这首诗词给人以舒适、自由、恬静的感受,引发读者对自然的思考和对美的感悟。

全诗拼音读音对照参考


tí huà
题画
cuì yǔ lì jiān jiā, jù xiè xíng jù rù.
翠羽立蒹葭,巨蟹行沮洳。
kuáng sēng dàn mò jiān, wú xiàn cāng zhōu qù.
狂僧淡墨间,无限沧洲趣。

“巨蟹行沮洳”平仄韵脚


拼音:jù xiè xíng jù rù
平仄:仄仄平仄仄
韵脚

网友评论



* “巨蟹行沮洳”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“巨蟹行沮洳”出自释文珦的 《题画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。