“此意君能知”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释文珦

此意君能知”出自宋代释文珦的《别山中友》, 诗句共5个字。

人生贵适意,穷达奚卟论。
此意君能知,方喜吾道存。
于心既莫逆,彼此俱忘言。
胡为又当别,谁能不消魂。

诗句汉字解释

人生贵吹风,穷达奚卟论。
这个意思你能知道,我方很高兴道保存。
在心里已经没有逆,彼此都忘言。
为什么又将另外,谁能不消魂。

全诗拼音读音对照参考


bié shān zhōng yǒu
别山中友
rén shēng guì shì yì, qióng dá xī bǔ lùn.
人生贵适意,穷达奚卟论。
cǐ yì jūn néng zhī, fāng xǐ wú dào cún.
此意君能知,方喜吾道存。
yú xīn jì mò nì, bǐ cǐ jù wàng yán.
于心既莫逆,彼此俱忘言。
hú wéi yòu dāng bié, shuí néng bù xiāo hún.
胡为又当别,谁能不消魂。

“此意君能知”平仄韵脚


拼音:cǐ yì jūn néng zhī
平仄:仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “此意君能知”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“此意君能知”出自释文珦的 《别山中友》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。