“宁辞幽步远”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释文珦

宁辞幽步远”出自宋代释文珦的《幽步》, 诗句共5个字。

僻好唯泉石,深居任草莱。
宁辞幽步远,且放好怀开。
绿树莺求友,青坡雉应媒。
因逢道人语,月出始能回。

诗句汉字解释

地处好只有泉石,深居任草地。
宁辞幽步远,而且放好怀开。
绿色树莺找朋友,青坡堆应介绍。
因逢和尚,月亮出来后才能回。

全诗拼音读音对照参考


yōu bù
幽步
pì hǎo wéi quán shí, shēn jū rèn cǎo lái.
僻好唯泉石,深居任草莱。
níng cí yōu bù yuǎn, qiě fàng hǎo huái kāi.
宁辞幽步远,且放好怀开。
lǜ shù yīng qiú yǒu, qīng pō zhì yīng méi.
绿树莺求友,青坡雉应媒。
yīn féng dào rén yǔ, yuè chū shǐ néng huí.
因逢道人语,月出始能回。

“宁辞幽步远”平仄韵脚


拼音:níng cí yōu bù yuǎn
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿  

网友评论



* “宁辞幽步远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宁辞幽步远”出自释文珦的 《幽步》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。