“笑倒生公台畔石”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释心月

笑倒生公台畔石”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共7个字。

初三十一,上上大吉。
中九下七,有口挂壁。
双林傅大士儒履道冠,蒋山梁宝公剪刀曲尺,笑倒生公台畔石

诗句汉字解释

译文:

《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一首诗词。诗中描述了初三十一的吉祥景象和中九下七的奇特情景。其中,有人挂着口头禅的对联,同时有双林傅大士的履道冠、蒋山梁宝公的剪刀曲尺,还有一个笑倒在生公台畔石上的人。

诗意和赏析:

这首诗词通过独特的描写方式展示了一幅生动的画面。初三十一被描述为上上大吉的日子,给人一种吉祥的氛围。而中九下七则通过口挂壁、双林傅大士、蒋山梁宝公等形象描绘了一个奇异的场景。在这个场景中,人们以不同的方式表达自己的独特性格和个性特征。

诗中的双林傅大士儒履道冠、蒋山梁宝公剪刀曲尺等形象,可能代表着不同的社会角色和身份,也可能象征着各种不同的才艺和技能。这些形象的描绘使诗词充满了丰富的细节和生动的形象,给人以强烈的视觉感受。

而笑倒在生公台畔石的人则给人一种轻松愉快的感觉,这种幽默的描绘增添了整首诗词的趣味性和活力。

总体而言,这首诗词通过独特的描写方式,展示了一个充满吉祥和奇特情景的画面。作者通过生动的形象和幽默的描绘,使诗词充满了趣味性和活力,给人以愉悦的感受。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首
chū sān shí yī, shàng shàng dà jí.
初三十一,上上大吉。
zhōng jiǔ xià qī, yǒu kǒu guà bì.
中九下七,有口挂壁。
shuāng lín fù dà shì rú lǚ dào guān, jiǎng shān liáng bǎo gōng jiǎn dāo qū chǐ,
双林傅大士儒履道冠,蒋山梁宝公剪刀曲尺,
xiào dào shēng gōng tái pàn shí.
笑倒生公台畔石。

“笑倒生公台畔石”平仄韵脚


拼音:xiào dào shēng gōng tái pàn shí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十一陌  

网友评论



* “笑倒生公台畔石”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“笑倒生公台畔石”出自释心月的 《偈颂一百五十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。