“双峰点首”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释心月

双峰点首”出自宋代释心月的《六代祖师赞》, 诗句共4个字。

古佛无心,知之者谁。
双峰点首,石女攒眉。
错付黄梅个小儿。

诗句汉字解释

《六代祖师赞》是一首宋代的诗词,作者是释心月。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
古老的佛陀无欲无心,有谁能理解他的境界。
两座山峰点头致意,石像女子皱眉思考。
黄梅花开,错付了一个小孩。

诗意:
这首诗词通过描绘古佛的境界,探讨了人们对于智慧和内心的理解。古佛无欲无心,超脱于尘世的束缚,作者询问有谁能理解这种境界。诗中的两座山峰点头致意,象征着自然界的敬意和对古佛智慧的致敬。同时,石像女子皱眉思考,表达了对智慧的探索和寻求。最后一句描述了黄梅花开放,却被错付给了一个无关紧要的小孩,暗喻着智慧被误用或被低估的情况。

赏析:
《六代祖师赞》通过简洁而意味深长的语言,探讨了智慧和人们对内心境界的追求。作者以佛教的视角,表达了对古佛智慧的敬仰和对智者的思考。两座山峰点头致意,展示了自然界对智慧的充满敬意,同时也象征着人们对智者的崇敬和学习。石像女子皱眉思考,揭示了人们对智慧的追求和对问题的深思。最后一句以黄梅花开放、错付给小孩的形象,让人们反思智慧被误解或被低估的情况,呼唤对智慧的真正理解和珍视。

这首诗词的意境深邃,言简意赅,通过对自然、人物和情景的描绘,传达出对智慧和内心境界的思考和探索。它引发人们对智慧的珍视和对内心境界的追求,具有一定的启迪和哲理性。

全诗拼音读音对照参考


liù dài zǔ shī zàn
六代祖师赞
gǔ fó wú xīn, zhī zhī zhě shuí.
古佛无心,知之者谁。
shuāng fēng diǎn shǒu, shí nǚ cuán méi.
双峰点首,石女攒眉。
cuò fù huáng méi gè xiǎo ér.
错付黄梅个小儿。

“双峰点首”平仄韵脚


拼音:shuāng fēng diǎn shǒu
平仄:平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  

网友评论



* “双峰点首”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“双峰点首”出自释心月的 《六代祖师赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。