“掷下秋香一两枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释行海

掷下秋香一两枝”出自宋代释行海的《对月》, 诗句共7个字。

海兔上天星斗稀,满身清影立多时。
望中欲倩姮娥手,掷下秋香一两枝

诗句汉字解释

《对月》是宋代释行海所作的一首诗词。诗中描绘了一幅在月光下观赏海兔的景象,表达了诗人对自然美的赞叹和内心情感的流露。

诗词中的"海兔上天星斗稀,满身清影立多时",通过描写海兔在天空中映照出清晰的倒影,暗示了月光的明亮和宁静。这里的"海兔"可以理解为海中的生物,也可以象征人类,借以抒发人们对自然的向往和追求。

而"望中欲倩姮娥手,掷下秋香一两枝"这两句,诗人以秋香一两枝作为表达情感的象征物,表现了对美的渴望和追求。"欲倩"一词意味着诗人对月下姮娥的倾慕之情,同时也暗示了诗人将自己的情感寄托于月亮和秋香之中。

整首诗词以月亮和海兔为主题,通过细腻的描写和象征意象的运用,将自然景物与人情感相结合,表达了对美的追求和对理想世界的向往。诗人以简洁而富有意境的语言,展现了他对自然美的敏感和对内心情感的真挚表达。

这首诗词的赏析在于其清新的意境和情感的表达。通过描写海兔和月光的倒影,诗人展现了一幅宁静、明亮的画面,同时也抒发了自己对美的追求和对理想世界的向往。诗中的意象和象征物使整首诗词富有诗意,读者可以从中感受到诗人纯净的情感和对美的渴望。

整首诗词通过简短而有力的描写,将自然景物与情感巧妙地融合在一起,展现了宋代文人的审美情趣和对内心世界的表达。读者可以通过细细品味其中的每一个词句和意象,感受到诗人对美的追求和对理想世界的渴望。

全诗拼音读音对照参考


duì yuè
对月
hǎi tù shàng tiān xīng dǒu xī, mǎn shēn qīng yǐng lì duō shí.
海兔上天星斗稀,满身清影立多时。
wàng zhōng yù qiàn héng é shǒu, zhì xià qiū xiāng yī liǎng zhī.
望中欲倩姮娥手,掷下秋香一两枝。

“掷下秋香一两枝”平仄韵脚


拼音:zhì xià qiū xiāng yī liǎng zhī
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “掷下秋香一两枝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“掷下秋香一两枝”出自释行海的 《对月》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。