“提起油瓶应不疑”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

提起油瓶应不疑”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》, 诗句共7个字。

古人投子续宗枝,相逢作者便呈机。
含光知有庵中主,提起油瓶应不疑

诗句汉字解释

《颂古九十八首》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
古人投子续宗枝,
相逢作者便呈机。
含光知有庵中主,
提起油瓶应不疑。

诗意:
这首诗词描绘了一个古老的场景,古人将子孙的血脉延续,相遇之际便展示了自己的才华。含光明白这座庵堂中有一位主人,拿起油瓶也应该不会有怀疑。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,表达了作者对古人的致敬和对才华的赞美。首句“古人投子续宗枝”意味着古人通过子嗣将自己的家族延续下去,传承了先辈的血脉和文化。第二句“相逢作者便呈机”揭示了当古人相遇时,他们会展示自己的才华和智慧,彼此交流分享。第三句“含光知有庵中主”传递了庵中有一位明主的信息,含光是指作者自己。最后一句“提起油瓶应不疑”暗示了虽然油瓶只是一个简单的物品,但作者相信这庵堂中的主人会明白他拿起油瓶的用意,并不会有疑惑。

整首诗词流畅自然,字里行间透露着对传统文化和智慧的敬仰。这首诗词通过简洁的笔触,表达了作者对古人的敬重和对才华的渴望,同时也展示了作者自己的才情。它呈现了一种传统与现实的对话,凸显了历史和传统在当代的重要性,并传递了一种对前人智慧的赞美和传承的责任感。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首
gǔ rén tóu zǐ xù zōng zhī, xiāng féng zuò zhě biàn chéng jī.
古人投子续宗枝,相逢作者便呈机。
hán guāng zhī yǒu ān zhōng zhǔ, tí qǐ yóu píng yīng bù yí.
含光知有庵中主,提起油瓶应不疑。

“提起油瓶应不疑”平仄韵脚


拼音:tí qǐ yóu píng yīng bù yí
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平四支  

网友评论



* “提起油瓶应不疑”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“提起油瓶应不疑”出自释印肃的 《颂古九十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。