“剑树刀山喝使摧”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

剑树刀山喝使摧”出自宋代释印肃的《颂十玄谈·转位》, 诗句共7个字。

剑树刀山喝使摧,十波罗蜜印灵台。
光轮无尽奚边表,不是贪嗔根得来。

诗句汉字解释

使

《颂十玄谈·转位》是一首宋代诗词,由释印肃所作。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

译文:
剑树刀山喝使摧,
十波罗蜜印灵台。
光轮无尽奚边表,
不是贪嗔根得来。

诗意:
这首诗词表达了一种超越尘世纷扰的境界,讲述了修行者通过戒除贪嗔痴执,获得心灵解脱的过程。

赏析:
这首诗词使用了富有意象的语言,展现了一幅奇妙的修行图景。剑树和刀山象征着种种世俗的困扰和障碍,而“喝使摧”则显示了修行者以坚定的意志与之斗争。十波罗蜜印灵台指的是佛教中修行者通过十种修行境界获得的印记,意味着心灵的觉醒和解脱。

接下来的两句“光轮无尽奚边表,不是贪嗔根得来”表达了修行者超越世俗之限制,进入无尽的光明境界。其中的“光轮”指的是佛教中的佛光,它超越了生死轮回的束缚,代表着智慧和解脱。诗词最后一句则强调了修行者获得心灵解脱并非通过贪欲和愤怒这些痴执的根源所得。

这首诗词通过细腻的意象和深邃的思考,描绘了一幅超越尘世的修行之路。它呈现了一种追求心灵自由和解脱的理想境界,激发人们对于修行和人生意义的思考。

全诗拼音读音对照参考


sòng shí xuán tán zhuàn wèi
颂十玄谈·转位
jiàn shù dāo shān hē shǐ cuī, shí bō luó mì yìn líng tái.
剑树刀山喝使摧,十波罗蜜印灵台。
guāng lún wú jìn xī biān biǎo, bú shì tān chēn gēn de lái.
光轮无尽奚边表,不是贪嗔根得来。

“剑树刀山喝使摧”平仄韵脚


拼音:jiàn shù dāo shān hē shǐ cuī
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十灰  

网友评论



* “剑树刀山喝使摧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剑树刀山喝使摧”出自释印肃的 《颂十玄谈·转位》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。