“圆光应现无心物”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

圆光应现无心物”出自宋代释印肃的《赞三宝》, 诗句共7个字。

圆光应现无心物,大地山河恰似无。
骊珠一颗非非相,信者权将作画图。

诗句汉字解释

中文译文:

赞颂三宝,指的是佛、法、僧三宝,称赞它们的伟大、神奇和智慧。

诗意:

这首诗赞美了佛、法、僧三宝的伟大和神奇,将三宝与自然景观相比较,强调了它们的不可思议和智慧。作者通过诗句表达了对佛教信仰的敬仰和钦佩之情,同时也希望信仰佛教的人们能够像作画一样,用心地去领悟佛、法、僧三宝的真谛。

赏析:

这首诗通过对佛、法、僧三宝的赞美,表达了作者对佛教信仰的强烈感情。作者将佛、法、僧三宝与自然景观相比较,强调了它们的神奇和智慧,同时也暗示了佛教的智慧能够让人们认识到世界的真正面貌。最后,作者希望信仰佛教的人们能够像作画一样,用心去领悟佛、法、僧三宝的真谛,这也是对佛教信仰的一种呼吁和鼓励。总体来说,这首诗表达了作者对佛教信仰的敬仰和钦佩之情,同时也传达了佛教的智慧和力量。

全诗拼音读音对照参考


zàn sān bǎo
赞三宝
yuán guāng yīng xiàn wú xīn wù, dà dì shān hé qià sì wú.
圆光应现无心物,大地山河恰似无。
lí zhū yī kē fēi fēi xiāng, xìn zhě quán jiāng zuò huà tú.
骊珠一颗非非相,信者权将作画图。

“圆光应现无心物”平仄韵脚


拼音:yuán guāng yīng xiàn wú xīn wù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声五物  

网友评论



* “圆光应现无心物”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圆光应现无心物”出自释印肃的 《赞三宝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。