“以南权正”的意思及全诗出处和翻译赏析

以南权正”出自宋代释印肃的《赞护教》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yǐ nán quán zhèng,诗句平仄:仄平平仄。

全诗阅读

以南权正,无心应物。
威德标宗,不可轻忽。


诗词类型:

《赞护教》释印肃 翻译、赏析和诗意


《赞护教》是宋代释印肃创作的一首诗词。这首诗通过表达南权正的无心应物和威德标宗的重要性,展现了对佛教的赞美和呼吁。

诗词的中文译文:
南方的权正,他无意于外物。
他的威德凝聚着宗教的标志,
不容忽视,不可轻视。

诗词的诗意和赏析:
这首诗以南方的权正为主题,描绘了他不受外界干扰的心境。权正的内心专注于宗教修行,对尘世的物质欲望毫不关心。这种无心应物的境界体现了他超脱尘世的精神追求。诗中强调了权正威德的重要性,将其标志性的品质与佛教的精神价值相联系。作者认为权正的威德是宗教的象征,应当受到高度的重视和尊敬。

这首诗词通过简洁明了的语言,传达了对南权正的赞美和崇敬之情。它强调了无心应物和威德标宗的重要性,呼唤人们对宗教价值的认同和尊重。诗词中的意象简练,节奏流畅,给人以思索的空间。它不仅展示了作者对佛教修行者的敬意,也启发人们反思尘世中的物质追逐与精神追求之间的关系。

总之,《赞护教》这首诗词通过对南权正的歌颂,表达了对佛教和宗教价值的赞美和呼唤。它以简洁的词语和深远的意境,将内心的宁静和崇高的精神境界传递给读者,激发人们对宗教与人文精神的思考和尊重。

《赞护教》释印肃 拼音读音参考


zàn hù jiào
赞护教

yǐ nán quán zhèng, wú xīn yìng wù.
以南权正,无心应物。
wēi dé biāo zōng, bù kě qīng hū.
威德标宗,不可轻忽。

“以南权正”平仄韵脚


拼音:yǐ nán quán zhèng

平仄:仄平平仄

韵脚:(平韵) 下平八庚  (仄韵) 去声二十四敬  

网友评论