“夏有凉风秋有月”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

夏有凉风秋有月”出自宋代释印肃的《皆遍示现》, 诗句共7个字。

春有百花冬有雪,夏有凉风秋有月
若无一事挂心头,个裹无私真廓彻。

诗句汉字解释

诗词:《皆遍示现》

译文:
春天有百花盛开,冬天有纷飞的雪,
夏天有清凉的微风,秋天有皎洁的月。
若是心中没有牵挂,个体便能达到纯粹无私的境地。

诗意:
这首诗描绘了四季的美好景色,并通过表达无牵挂的心态,探讨了个体心灵的纯净和无私的境界。

赏析:
《皆遍示现》是宋代释印肃的作品,他以佛教律师的身份创作了许多精妙的诗词。这首诗通过四季景色的描绘,以及对心态的探讨,传达了一种超越世俗的境界。

诗中首先描述了春天百花盛开、冬天雪花纷飞、夏天凉风习习、秋天皓月当空的美丽画面。这种生动的描绘让读者感受到四季变化的丰富多彩和自然界的神奇之处。

接着,诗人提到了“若无一事挂心头”,表达了一种超脱于尘世纷扰的心态。这种心境使个体能够摆脱私欲的束缚,达到真正无私的状态。

整首诗以简洁明了的语言表达了诗人对美好自然景色和心灵境界的讴歌。通过凝练的文字和深邃的意境,诗词《皆遍示现》唤起读者对大自然的赞美之情,同时也引导人们思考如何超越个人欲望,追求心灵的宁静与纯净。

这首诗以简洁的形式传递了深邃的哲理,通过对自然景色和内心状态的对比,表达了一种追求心灵自由和纯净的美好理念。它不仅展示了宋代佛教文化的特点,也给人们带来了一种超越尘世的思考和启示。

全诗拼音读音对照参考


jiē biàn shì xiàn
皆遍示现
chūn yǒu bǎi huā dōng yǒu xuě, xià yǒu liáng fēng qiū yǒu yuè.
春有百花冬有雪,夏有凉风秋有月。
ruò wú yī shì guà xīn tóu, gè guǒ wú sī zhēn kuò chè.
若无一事挂心头,个裹无私真廓彻。

“夏有凉风秋有月”平仄韵脚


拼音:xià yǒu liáng fēng qiū yǒu yuè
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “夏有凉风秋有月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夏有凉风秋有月”出自释印肃的 《皆遍示现》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。