“片光万物新”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

片光万物新”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》, 诗句共5个字。

溪山晓来深,片光万物新
相识满天下,知心能几人。

诗句汉字解释

《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》是宋代释印肃创作的一首诗词。这首诗词描绘了清晨山谷的景色,以及人们之间的真挚友谊。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

溪山晓来深,
清晨的溪山,朝阳初升时分,显得更加深远宁静。
诗意:这里的山水环境在清晨时分显得幽深迷人。

片光万物新。
清晨的阳光洒在万物上,使得一切都焕然一新。
诗意:清晨的阳光照亮大地,给万物注入新的生机。

相识满天下,
结识的朋友遍布天下各地。
诗意:作者与众多朋友结识,交游广泛,朋友遍布天下。

知心能几人。
真正知心的朋友却寥寥无几。
诗意:尽管有很多交往的朋友,但真正知心的朋友却很少。

赏析:这首诗词通过描绘清晨山谷的景色和表达对真挚友谊的思考,展现了作者对自然景色和人际关系的深刻感悟。清晨的山谷被描绘得幽深宁静,阳光的照耀让一切焕然一新。这种景色与人们之间的友谊形成了鲜明的对比,尽管结识的朋友遍布天下,但真正知心的朋友却很少。这首诗词以简洁的语言表达了作者对友谊珍贵性的理解,同时也反映了作者对自然景色的赞美和对真挚情感的向往。整首诗词意境深远,给人以思考和共鸣的空间。

全诗拼音读音对照参考


jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhuāng yán jìng tǔ fēn dì shí
金刚随机无尽颂·庄严净土分第十
xī shān xiǎo lái shēn, piàn guāng wàn wù xīn.
溪山晓来深,片光万物新。
xiāng shí mǎn tiān xià, zhī xīn néng jǐ rén.
相识满天下,知心能几人。

“片光万物新”平仄韵脚


拼音:piàn guāng wàn wù xīn
平仄:仄平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “片光万物新”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“片光万物新”出自释印肃的 《金刚随机无尽颂·庄严净土分第十》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。