“只闻米贱油盐贵”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释印肃

只闻米贱油盐贵”出自宋代释印肃的《颂十玄谈·祖意》, 诗句共7个字。

殷勤为说西来意,得意忘言真不二。
昨夜三更穿市过,只闻米贱油盐贵

诗句汉字解释

殷勤为说西来意,得意忘记说真不二。
昨夜三更穿过市经过,只听说米便宜油盐贵。

全诗拼音读音对照参考


sòng shí xuán tán zǔ yì
颂十玄谈·祖意
yīn qín wèi shuō xī lái yì, dé yì wàng yán zhēn bù èr.
殷勤为说西来意,得意忘言真不二。
zuó yè sān gēng chuān shì guò, zhǐ wén mǐ jiàn yóu yán guì.
昨夜三更穿市过,只闻米贱油盐贵。

“只闻米贱油盐贵”平仄韵脚


拼音:zhǐ wén mǐ jiàn yóu yán guì
平仄:仄平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未  

网友评论



* “只闻米贱油盐贵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只闻米贱油盐贵”出自释印肃的 《颂十玄谈·祖意》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。