“见成底事休回互”的意思及全诗出处和翻译赏析

见成底事休回互”出自宋代释正觉的《偈颂二百零五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jiàn chéng dǐ shì xiū huí hù,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

全诗阅读

拽石般土,打鼓作舞。
意不立玄,机不停午。
踏破草鞋赤脚行,见成底事休回互
不回互,大龙不受玄沙瞒,前面斑斑元是虎。


诗词类型:

《偈颂二百零五首》释正觉 翻译、赏析和诗意


《偈颂二百零五首》是宋代释正觉的作品。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

拽石般土,打鼓作舞。
这一句描述了作者在行走的过程中,像拽着一块块沉重的石头一样,脚踏实地地前行,同时打鼓唱歌,表现出一种奔放的舞蹈姿态。

意不立玄,机不停午。
这句表达了作者的思维不沉溺于玄妙的境界,而是扎根于现实,不停地思考和行动。

踏破草鞋赤脚行,见成底事休回互。
这句描绘了作者穿破草鞋,赤着脚行走的情景,表达了他为了追求事物的真相,毫不畏惧地勇往直前。他不会因为遇到困难而退缩,只有达到真相的时候才会停下来。

不回互,大龙不受玄沙瞒,前面斑斑元是虎。
这句意味深长,传递了作者的决心和信念。他决不会回头,不会被虚妄的迷雾所蒙蔽,只有真正的强者才能识破伪装,看清事物的本质。

这首诗词通过简洁而有力的语言,表达了作者追求真理、不畏艰难困苦的精神。他用拽石般土、打鼓作舞的形象描绘了自己踏实务实的行动,同时强调了思维的清晰和坚持不懈的意志。通过描述赤脚行走和不回头的决心,作者表达了对真相的追求和对虚妄的抵制。整首诗词通过简洁有力的语言和形象的描绘,展现了作者的个性和追求,并激发读者对于坚定信念和勇往直前的思考。

《偈颂二百零五首》释正觉 拼音读音参考


jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首

zhuāi shí bān tǔ, dǎ gǔ zuò wǔ.
拽石般土,打鼓作舞。
yì bù lì xuán, jī bù tíng wǔ.
意不立玄,机不停午。
tà pò cǎo xié chì jiǎo xíng, jiàn chéng dǐ shì xiū huí hù.
踏破草鞋赤脚行,见成底事休回互。
bù huí hù, dà lóng bù shòu xuán shā mán,
不回互,大龙不受玄沙瞒,
qián miàn bān bān yuán shì hǔ.
前面斑斑元是虎。

“见成底事休回互”平仄韵脚


拼音:jiàn chéng dǐ shì xiū huí hù

平仄:仄平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声七遇  

网友评论