“桃华浪里振修鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

桃华浪里振修鳞”出自宋代释正觉的《偈颂二百零五首》, 诗句共7个字。

桃华浪里振修鳞,一跃龙门看化身。
谛了十方三世事,无始的的自家春。

诗句汉字解释

《偈颂二百零五首》是宋代释正觉所作的一首诗词。下面是我为您提供的中文译文、诗意和赏析。

桃华浪里振修鳞,
一跃龙门看化身。
谛了十方三世事,
无始的的自家春。

【中文译文】
绚烂的桃花在波浪中摇曳,
身披鳞甲的我飞跃龙门,
洞悉了十方世界的种种,
无始之初的自然春光。

【诗意】
这首诗词表达了修行者对于人生的理解和体悟。桃花浪里的振修鳞形象化地描绘了修行者在纷繁世界中的奋斗和努力,象征着面对各种诱惑与困难时的坚定决心。一跃龙门则代表了修行者在修行过程中的突破和提升,意味着达到了更高的境界和觉悟。诗中提到谛了十方三世事,表明修行者对于世间种种现象的深入思考和领悟,超越了常人的眼界。最后一句表达了修行者对于自然和生命的感悟,春天作为生命的象征,昭示了修行者的内心焕发出无始的活力和喜悦。

【赏析】
这首诗词以简洁而富有意象的语言,传达了深邃的哲理和修行的境界。桃花浪里振修鳞的描绘生动形象,给人以勇气和希望,引导读者思考人生的意义和价值。一跃龙门则展现了修行者超越凡尘的豁达和卓越,激励人们追求更高的人生境界。谛了十方三世事的描述表明作者具有博大的胸怀和深邃的智慧,让人们意识到观察和思考世界的重要性。最后一句表达了修行者对于自然和生命的热爱和感恩,传递出一种宁静和喜悦的心境。整首诗词意蕴深远,给予读者内心的启迪和思考,使人们对于人生和修行有了新的认识和理解。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng èr bǎi líng wǔ shǒu
偈颂二百零五首
táo huá làng lǐ zhèn xiū lín, yī yuè lóng mén kàn huà shēn.
桃华浪里振修鳞,一跃龙门看化身。
dì le shí fāng sān shì shì, wú shǐ de de zì jiā chūn.
谛了十方三世事,无始的的自家春。

“桃华浪里振修鳞”平仄韵脚


拼音:táo huá làng lǐ zhèn xiū lín
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “桃华浪里振修鳞”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“桃华浪里振修鳞”出自释正觉的 《偈颂二百零五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。