“无事而禅”的意思及全诗出处和翻译赏析

无事而禅”出自宋代释正觉的《禅人并化主写真求赞》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wú shì ér chán,诗句平仄:平仄平平。

全诗阅读

画者不相出脱。
转见面皮丑恶。
蜂採百华春不饥,兔饮长河夜不渴。
无事而禅,待缘而作。
一机一警谁与知,百发百中弦衔筈。


诗词类型:

《禅人并化主写真求赞》释正觉 翻译、赏析和诗意


《禅人并化主写真求赞》是一首宋代的诗词,作者是释正觉。这首诗词描绘了一位禅修者的境界和修行心态。

诗词通过对画家和禅修者的对比,表达了一个深刻的诗意。画家无法摆脱自己丑陋的外表,而禅修者却能超越表象,看到事物的本质。蜜蜂采集百花而不感到饥饿,兔子在长河中饮水却不感到口渴,这些形象都说明禅修者能够超越物质欲望,达到心灵的满足与平静。

诗词中的"无事而禅,待缘而作"表达了禅修者的心境。禅修者无需被外界的琐事所扰,静心修行,等待缘分的到来,才会有所作为。"一机一警谁与知,百发百中弦衔筈"这两句诗表达了禅修者的超凡境界。禅修者的一举一动都准确无误,没有一丝犹豫,展示了他们在修行中的精湛技艺和内在的力量。

这首诗词通过对禅修者的描写,强调了超越物质欲望、追求内心宁静的重要性。作者用简洁而深刻的语言,展示了禅修者的境界和修行心态,给人以启迪和思考。

《禅人并化主写真求赞》释正觉 拼音读音参考


chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

huà zhě bù xiāng chū tuō.
画者不相出脱。
zhuǎn jiàn miàn pí chǒu è.
转见面皮丑恶。
fēng cǎi bǎi huá chūn bù jī, tù yǐn cháng hé yè bù kě.
蜂採百华春不饥,兔饮长河夜不渴。
wú shì ér chán, dài yuán ér zuò.
无事而禅,待缘而作。
yī jī yī jǐng shuí yǔ zhī, bǎi fā bǎi zhòng xián xián kuò.
一机一警谁与知,百发百中弦衔筈。

“无事而禅”平仄韵脚


拼音:wú shì ér chán

平仄:平仄平平

韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论