“机发玄枢兮青天激电”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

机发玄枢兮青天激电”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共9个字。

道环之虚靡盈,空印之字未形。
妙运天轮地轴,密罗武纬文经。
放开捏聚,独立周行。
机发玄枢兮青天激电,眼含紫光兮白日见星。

诗句汉字解释

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的诗词作品。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《颂古一百则》

道环之虚靡盈,
空印之字未形。
妙运天轮地轴,
密罗武纬文经。
放开捏聚,
独立周行。
机发玄枢兮青天激电,
眼含紫光兮白日见星。

译文:

太极之道蕴含着无限的奥妙,
天地之间的神秘符号尚未显现。
神奇的天轮和地轴运转着,
密密麻麻的星宿组成了文经。
放开束缚,独立循环,
机关运转,玄妙无穷,仿佛青天中电光激荡,
眼中闪烁紫光,白日之下照见星辰。

诗意和赏析:

这首诗通过对宇宙间一切事物的描绘,表达了作者对宇宙的奥秘和运行规律的赞叹。诗中以道、环、空印、天轮、地轴、武纬、文经等形象的词语,将宇宙中的运行机制和文化象征进行了隐喻,展示了宇宙的神秘和壮观。

作者通过对宇宙的描绘,强调了宇宙的浩瀚和无限可能。无形的道蕴含着无穷的奥义,宇宙中的符号和象征尚未完全展现出来。天轮和地轴的妙运转,以及星宿的排列组合,展示了宇宙中的秩序和规律性。

诗中的“放开捏聚,独立周行”表达了宇宙运行的自由与循环,也可以理解为人类在宇宙中的自由和独立。机关的运转,玄妙的奥义仿佛在青天中激荡电光,眼中闪烁紫光,白日之下也能看见星辰,形象地表达了宇宙中的种种奇妙景象。

通过这首诗,作者以深邃的意象和辞藻描绘了宇宙的神秘与壮丽,表达了对宇宙奥秘的钦佩和敬畏之情。读者在阅读时可以感受到宇宙的宏伟和无限可能,同时也能激发内心对宇宙的思考和探索的渴望。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
dào huán zhī xū mí yíng, kōng yìn zhī zì wèi xíng.
道环之虚靡盈,空印之字未形。
miào yùn tiān lún dì zhóu, mì luó wǔ wěi wén jīng.
妙运天轮地轴,密罗武纬文经。
fàng kāi niē jù, dú lì zhōu xíng.
放开捏聚,独立周行。
jī fā xuán shū xī qīng tiān jī diàn, yǎn hán zǐ guāng xī bái rì jiàn xīng.
机发玄枢兮青天激电,眼含紫光兮白日见星。

“机发玄枢兮青天激电”平仄韵脚


拼音:jī fā xuán shū xī qīng tiān jī diàn
平仄:平平平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰  

网友评论



* “机发玄枢兮青天激电”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“机发玄枢兮青天激电”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。