“瑯琊山里人”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

瑯琊山里人”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共5个字。

见有不有,翻手覆手。
瑯琊山里人,不落瞿昙后。

诗句汉字解释

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词,它以简洁的语言表达了深远的诗意。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
见有不有,翻手覆手。
瑯琊山里人,不落瞿昙后。

诗意:
这首诗词以简洁的语言描绘了一种与众不同的精神境界。诗人通过反复翻转双手的动作,表达了对于人生中的种种遭遇和变化的觉察和接纳。他自称是瑯琊山里的人,意味着自己是一个超越尘世纷扰的人,能够超越世俗的追求和欲望,不被物质和名利所困扰。他不愿成为一个随波逐流、被时代所束缚的普通人。

赏析:
这首诗词虽然只有四句,但通过简练的表达,展现出了释正觉深邃的思想和对人生的独特体验。"见有不有,翻手覆手"这两句表达了对于人生变化的洞察和接纳。生活中的喜悦和痛苦,时运的起伏,都在他的觉知之中,他用翻转手的动作来象征这种接纳和转化。"瑯琊山里人,不落瞿昙后"这两句揭示了诗人的超凡境界。瑯琊山是传说中的仙山,意味着诗人有一种超越尘世的境界,他不愿成为俗世中平庸的人,而是追求内心的宁静和超越物欲的自由。

这首诗词以简练的语言传达了诗人对于人生的思考和追求,表达了他超越尘世的心境和对于内心自由的向往。通过简单的动作和隐喻,诗人勾勒出了一幅超凡脱俗的画面,引导读者思考人生的意义和追求内心的平静与自由。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
jiàn yǒu bù yǒu, fān shǒu fù shǒu.
见有不有,翻手覆手。
láng yá shān lǐ rén, bù là qú tán hòu.
瑯琊山里人,不落瞿昙后。

“瑯琊山里人”平仄韵脚


拼音:láng yá shān lǐ rén
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵  

网友评论



* “瑯琊山里人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“瑯琊山里人”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。