“遍身何似通身是”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

遍身何似通身是”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共7个字。

一窍虚通,八面玲珑。
无象无私春入律,不留不碍月行空。
清净宝目功德臂,遍身何似通身是
现前手眼显全机,大用纵横何讳忌。

诗句汉字解释

《颂古一百则》是宋代释正觉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《颂古一百则》中文译文:
一窍虚通,八面玲珑。
无象无私春入律,不留不碍月行空。
清净宝目功德臂,遍身何似通身是。
现前手眼显全机,大用纵横何讳忌。

诗意和赏析:
这首诗描绘了一种超越尘世束缚的境界,表达了一种通达自然、无私无我,以及自由自在的境界。

诗中提到的“一窍虚通”和“八面玲珑”暗示了一个人心灵的空灵与灵活。一窍虚通指的是心灵通达无碍,八面玲珑则表达了一个人思维的灵活多变,善于应对各种情况。

诗词中的“无象无私春入律,不留不碍月行空”表达了对自然顺应的态度。无象无私,春入律指的是摒弃个人欲望和私心,与自然和谐共处,达到无碍无阻的境界。不留不碍,月行空则表达了无私无我,不留痕迹,不留阻碍,让月亮自由行走的意境。

“清净宝目功德臂,遍身何似通身是”这两句表达了一个人内心的纯净和身体的通达。清净宝目指的是内心的纯净和清明,功德臂则表示身体是功德的工具,遍身何似通身是则表达了身体每一部分都通达无碍,没有阻碍和束缚。

最后两句“现前手眼显全机,大用纵横何讳忌”表达了一个人在境界通达的情况下,手和眼的作用得以发挥,不再受到限制和忌讳。

整首诗词通过描绘境界的通达和自由,表达了一个人心灵的超脱和解放,以及人与自然的和谐共处。同时,诗中的表达也寓意了修行之道,追求内心的纯净和无私无我的境界。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则
yī qiào xū tōng, bā miàn líng lóng.
一窍虚通,八面玲珑。
wú xiàng wú sī chūn rù lǜ, bù liú bù ài yuè xíng kōng.
无象无私春入律,不留不碍月行空。
qīng jìng bǎo mù gōng dé bì, biàn shēn hé sì tōng shēn shì.
清净宝目功德臂,遍身何似通身是。
xiàn qián shǒu yǎn xiǎn quán jī, dà yòng zòng héng hé huì jì.
现前手眼显全机,大用纵横何讳忌。

“遍身何似通身是”平仄韵脚


拼音:biàn shēn hé sì tōng shēn shì
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  

网友评论



* “遍身何似通身是”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“遍身何似通身是”出自释正觉的 《颂古一百则》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。