“大地火发”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

大地火发”出自宋代释正觉的《颂古二十一首》, 诗句共4个字。

大地火发,间不容发。
南海崑崙,天寒不袜。
祖祖相传,一头搕{左木右上乔右下韭}。

诗句汉字解释

《颂古二十一首》是宋代释正觉所作的一首诗词。这首诗以简练的文字表达了深邃的诗意,描绘了一幅壮丽的景象,同时蕴含着深刻的哲理。

诗词的中文译文如下:
大地火发,间不容发。
南海崑崙,天寒不袜。
祖祖相传,一头搕{左木右上乔右下韭}。

这首诗词的诗意丰富而深邃。首先,诗人通过"大地火发,间不容发"的描绘,表达了大地上蕴藏的巨大能量和潜在的危险。这种火焰形容既有创造的力量,也有毁灭的威力,暗示了人类社会的发展与进步,常常伴随着挑战和风险。

其次,"南海崑崙,天寒不袜"一句,描绘了南海中的崑崙山,以及那里寒冷的天气。这里寒冷的天寒与南海的概念形成了鲜明的对比,表达了自然界的不可思议和多样性。这种对比也暗示着世间事物之间的复杂关系,人们需要在多样性中寻找平衡。

最后一句"祖祖相传,一头搕{左木右上乔右下韭}",采用了古代的象形文字,形象地描绘了祖先们的传承和延续。这种传承不仅体现在血脉相传的家族中,还包括文化、思想和价值观的传承。通过这一描写,诗人强调了时间的流转和人类文明的传承。

整首诗以简练的文字、生动的形象和深邃的意境,描绘出了自然界的壮丽景色和人类社会的复杂性。通过对自然和人类的观察,诗人传达了对人类历史和文明的思考,表达了对生命、时间和传承的深刻感悟。这首诗词以其独特的表达方式,引发人们对世界的思考,展现了诗人对于人生和宇宙的深邃洞察力。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首
dà dì huǒ fā, jiān bù róng fà.
大地火发,间不容发。
nán hǎi kūn lún, tiān hán bù wà.
南海崑崙,天寒不袜。
zǔ zǔ xiāng chuán, yī tóu kē zuǒ mù yòu shàng qiáo yòu xià jiǔ.
祖祖相传,一头搕{左木右上乔右下韭}。

“大地火发”平仄韵脚


拼音:dà dì huǒ fā
平仄:仄仄仄平
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “大地火发”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“大地火发”出自释正觉的 《颂古二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。