“月明堂上转机轮”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释正觉

月明堂上转机轮”出自宋代释正觉的《送从上人驰书至京西》, 诗句共7个字。

衲帔蒙头自照人,月明堂上转机轮
肯传千里鹡鴒语,要作十分棠棣春。
雪岭同风当日事,石头束篾旧时麟。
家林归卧长连稳,满眼清光不见身。

诗句汉字解释

钠帔蒙头自照人,明堂上转机轮。
肯传千里兄弟鴒语,要做十分棠棣春。
雪岭同风当日事,石头被篾过去麟。
家林回去睡长连稳,满眼清新光不见身体。

全诗拼音读音对照参考


sòng cóng shàng rén chí shū zhì jīng xī
送从上人驰书至京西
nà pèi méng tóu zì zhào rén, yuè míng táng shàng zhuǎn jī lún.
衲帔蒙头自照人,月明堂上转机轮。
kěn chuán qiān lǐ jí líng yǔ, yào zuò shí fēn táng dì chūn.
肯传千里鹡鴒语,要作十分棠棣春。
xuě lǐng tóng fēng dāng rì shì, shí tou shù miè jiù shí lín.
雪岭同风当日事,石头束篾旧时麟。
jiā lín guī wò zhǎng lián wěn, mǎn yǎn qīng guāng bú jiàn shēn.
家林归卧长连稳,满眼清光不见身。

“月明堂上转机轮”平仄韵脚


拼音:yuè míng táng shàng zhuǎn jī lún
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “月明堂上转机轮”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月明堂上转机轮”出自释正觉的 《送从上人驰书至京西》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。