“未曾展卷”的意思及全诗出处和翻译赏析

未曾展卷”出自宋代释智朋的《对月了残经二首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:wèi zēng zhǎn juǎn,诗句平仄:仄平仄仄。

全诗阅读

心洞明,眼豁开。
未后句,绝安排。
未曾展卷,明月自来。


诗词类型:

《对月了残经二首》释智朋 翻译、赏析和诗意


《对月了残经二首》是宋代释智朋创作的一首诗词。这首诗词描绘了作者对月亮的观察与感悟,并表达了一种豁然开朗的心境。

诗词的中文译文如下:
心洞明,眼豁开。
未后句,绝安排。
未曾展卷,明月自来。

诗词的赏析:
这首诗词以简洁而富有韵律的语言表达了作者的心境。首句“心洞明,眼豁开”,表达了作者内心的洞察力和眼界的开阔。这句诗用心灵的明亮与眼睛的开放来传达一种豁然领悟的状态,似乎作者突然间明白了某种道理或者领悟到了某个真理。

接下来的两句“未后句,绝安排。未曾展卷,明月自来”,揭示了作者对于诗词创作的态度。这里的“未后句”和“未曾展卷”可以理解为作者对于诗句和文字的排列组合的不受拘束,不拘泥于传统的格式和规则。而“绝安排”和“明月自来”则表达了作者对于自然之美和灵感的追求,暗示了他的创作理念。这种不拘泥于形式的态度与自然的自由契合,彰显了大自然的力量和人与自然的和谐。

整首诗词通过简练的语言和直接的表达,传达了作者内心的豁然开朗和对自然的敬畏之情。它不仅展示了诗人对于人生境界的追求,也表达了对于艺术创作的独立思考和自由发挥的态度。这种境界和态度使得这首诗词在表达情感和思想的同时,也具有一种超越时空的普遍性和深远的意义。

《对月了残经二首》释智朋 拼音读音参考


duì yuè le cán jīng èr shǒu
对月了残经二首

xīn dòng míng, yǎn huō kāi.
心洞明,眼豁开。
wèi hòu jù, jué ān pái.
未后句,绝安排。
wèi zēng zhǎn juǎn, míng yuè zì lái.
未曾展卷,明月自来。

“未曾展卷”平仄韵脚


拼音:wèi zēng zhǎn juǎn

平仄:仄平仄仄

韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 上声十六铣  (仄韵) 去声十七霰  

网友评论