“水边依旧石斓斑”的意思及全诗出处和翻译赏析

水边依旧石斓斑”出自宋代释智愚的《颂古一百首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shuǐ biān yī jiù shí lán bān,诗句平仄:仄平平仄平平平。

全诗阅读

轻如毫未重如山,地角天涯去复还。
黄叶殒时风骨露,水边依旧石斓斑


诗词类型:

《颂古一百首》释智愚 翻译、赏析和诗意


《颂古一百首》是宋代释智愚创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

轻如毫未重如山,地角天涯去复还。
这句诗意蕴含了岁月流转的无常和人生的短暂。作者以轻如毫(细小的鸿毛)来形容时光的轻盈,重如山来形容时间的沉重。地角和天涯则象征着远方和遥远的归宿。一切从地角天涯开始,又回到原点,循环往复,无论多远的旅途,终究会回归起点。

黄叶殒时风骨露,水边依旧石斓斑。
这句诗描绘了自然界的景象,以黄叶殒落和风露为元素。黄叶在秋天凋谢,风露则暗示着秋天的凉爽。这里的黄叶和风露都是时间的痕迹,它们见证了岁月的流转,也是生命的脆弱和无常的象征。水边的石头仍然保持着斑驳的色彩,显示了岁月留下的痕迹。这句诗表达了作者对时间流逝和生命脆弱性的思考,以及对自然界变化的观察。

通过《颂古一百首》,释智愚以简洁而深刻的笔触,揭示了时间的无常和生命的短暂。诗中通过轻与重、起与归、黄叶与石斑等对比,表达了对时间流逝和生命变迁的思考。作者借助自然界的景象,将人生与自然融为一体,呈现了人类与时间和自然的共同经历,以及对这种经历的感悟。该诗词诗意深远,赏析时可以引发人们对生命的思考和对时间流逝的敏感。

《颂古一百首》释智愚 拼音读音参考


sòng gǔ yī bǎi shǒu
颂古一百首

qīng rú háo wèi zhòng rú shān, dì jiǎo tiān yá qù fù huán.
轻如毫未重如山,地角天涯去复还。
huáng yè yǔn shí fēng gǔ lù, shuǐ biān yī jiù shí lán bān.
黄叶殒时风骨露,水边依旧石斓斑。

“水边依旧石斓斑”平仄韵脚


拼音:shuǐ biān yī jiù shí lán bān

平仄:仄平平仄平平平

韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论



“水边依旧石斓斑”的相关诗句