“更须来透铁门关”的意思及全诗出处和翻译赏析

更须来透铁门关”出自宋代释智愚的《点头石》, 诗句共7个字,诗句拼音为:gèng xū lái tòu tiě mén guān,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

全诗阅读

大包才剖碍人间,日炙风吹转放顽。
见说听经曾肯首,更须来透铁门关


诗词类型:

《点头石》释智愚 翻译、赏析和诗意


《点头石》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
大包才剖碍人间,
日炙风吹转放顽。
见说听经曾肯首,
更须来透铁门关。

诗意:
这首诗描绘了一个人对修行和解脱的渴望。诗中的"大包才剖碍人间"可以理解为人们在世俗的束缚下感到困厄。"日炙风吹转放顽"则表达了对于纷扰世事的挣扎和追求自由的愿望。诗人提到"见说听经曾肯首",表明他曾经虔诚地去听经修行,但在诗的最后一句中,他呼吁更多的人要勇敢地透过铁门关,追求更高层次的境界。

赏析:
《点头石》以精炼的语言描绘了一个修行者的内心世界。诗人通过运用意象与象征,将个人的追求与人间的束缚相对照,表达了对自由和解脱的渴望。"大包才剖碍人间"的描写形象生动,让人感受到世俗的困扰与束缚。"日炙风吹转放顽"则通过阳光和风的形象,表达了摆脱困境和追求自由的意志。最后两句中的"铁门关"象征着修行者要突破自身的局限,迈向更高的境界。

整首诗以简洁明快的语言展现了修行者的内心画卷,体现了审美和哲学上的追求。它鼓励人们超越现实的局限,追求内心的自由与解脱。通过细腻的描写和象征意义的运用,诗人成功地表达了对于超越尘世束缚的向往和渴望,给人以启迪和思考。

《点头石》释智愚 拼音读音参考


diǎn tóu shí
点头石

dà bāo cái pōu ài rén jiān, rì zhì fēng chuī zhuǎn fàng wán.
大包才剖碍人间,日炙风吹转放顽。
jiàn shuō tīng jīng céng kěn shǒu, gèng xū lái tòu tiě mén guān.
见说听经曾肯首,更须来透铁门关。

“更须来透铁门关”平仄韵脚


拼音:gèng xū lái tòu tiě mén guān

平仄:仄平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十五删  

网友评论