“石桥过了问龙湫”的意思及全诗出处和翻译赏析

石桥过了问龙湫”出自宋代释智愚的《日本源侍者游台雁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí qiáo guò le wèn lóng qiū,诗句平仄:平平仄仄平平。

全诗阅读

师道严明善应酬,石桥过了问龙湫
一花一草人皆见,是子知机独点头。


诗词类型:

《日本源侍者游台雁》释智愚 翻译、赏析和诗意


《日本源侍者游台雁》是宋代释智愚创作的一首诗词。下面是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
日本源侍者游台雁,
师道严明善应酬。
石桥过了问龙湫,
一花一草人皆见。
是子知机独点头。

诗意:
这首诗词描绘了日本源侍者游历台雁的情景。作者通过描述源侍者所受的良好教育和修养,以及他对自然环境的敏感和对细微之处的观察力,表达了对修行者精神修养的肯定。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了作者对源侍者的赞赏之情。诗中的师道严明善应酬,意味着源侍者在师父的教导下学得了严谨的品德和应对社交场合的能力。同时,石桥过了问龙湫,表明源侍者对自然景观的关注和对龙湫的探究,显示了他对细节的敏感和求知的态度。

诗中的一花一草人皆见,强调了源侍者对周围事物的细致观察,他能够从平凡的事物中发现美和价值。最后两句“是子知机独点头”,表明源侍者对作者的教诲非常感激,也显示了他在修行中领悟到了深刻的道理。

这首诗词通过对源侍者的赞美,传达了对精神修养和对细节观察的重视。同时,它也表达了对师父的感激之情,以及对修行者在人生道路上的勉励和鼓舞。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感和观察力,具有一定的艺术价值。

《日本源侍者游台雁》释智愚 拼音读音参考


rì běn yuán shì zhě yóu tái yàn
日本源侍者游台雁

shī dào yán míng shàn yìng chóu, shí qiáo guò le wèn lóng qiū.
师道严明善应酬,石桥过了问龙湫。
yī huā yī cǎo rén jiē jiàn, shì zi zhī jī dú diǎn tóu.
一花一草人皆见,是子知机独点头。

“石桥过了问龙湫”平仄韵脚


拼音:shí qiáo guò le wèn lóng qiū

平仄:平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 下平十一尤  

网友评论