“两耳垂肩坐白云”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释智愚

两耳垂肩坐白云”出自宋代释智愚的《安座主更衣》, 诗句共7个字。

良遂曾敲麻谷门,不相漫处主宾分。
子来亲见虚常叟,两耳垂肩坐白云

诗句汉字解释

译文:
《安座主更衣》

诗意:
这首诗词是宋代释智愚创作的作品。诗人以一种简洁而富有哲理的方式,表达了人生的无常和虚幻。诗中描绘了一位庄重的长者,他坐在白云上,等待着主人的到来。诗人通过这个形象,传达了人们对于世事变迁的无奈以及对于生命的反思。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有想象力的语言,勾勒出了一个富有禅意的场景。诗人以庄重的语调描述了一个虚幻的场景,将人与自然、人与人之间的关系巧妙地融合在一起。

诗中的"麻谷门"可能是指一种传统的建筑形式,而"更衣"则象征着人们在生活中的变化与调整。诗人通过这个意象,暗示着人生的不确定性和无常性。

"子来亲见虚常叟"一句中,"子来"表示主人的到来,"虚常叟"则是指坐在白云上的长者。这里描绘了一个超凡脱俗的形象,象征智慧和超越尘世的境界。通过这个形象,诗人传达了对于世事变迁的淡然态度,以及对于人生无常的思考。

整首诗词以简练的语言传递了深刻的哲理,引导读者反思生命的意义和人与自然的关系。它表达了一种超越尘世的境界,呼唤人们对于内心的宁静和超越物质欲望的追求。

这首诗词虽然短小,但通过简洁而富有意境的描写,给人留下了深刻的印象。它引发了读者对于人生意义和自我超越的思考,展现了宋代文人的禅修情怀和对于生命哲学的追求。

全诗拼音读音对照参考


ān zuò zhǔ gēng yī
安座主更衣
liáng suì céng qiāo má gǔ mén, bù xiāng màn chù zhǔ bīn fēn.
良遂曾敲麻谷门,不相漫处主宾分。
zi lái qīn jiàn xū cháng sǒu, liǎng ěr chuí jiān zuò bái yún.
子来亲见虚常叟,两耳垂肩坐白云。

“两耳垂肩坐白云”平仄韵脚


拼音:liǎng ěr chuí jiān zuò bái yún
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十二文  

网友评论



* “两耳垂肩坐白云”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“两耳垂肩坐白云”出自释智愚的 《安座主更衣》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。