“曾与禅家作战争”的意思及全诗出处和翻译赏析

曾与禅家作战争”出自宋代释重顯的《颂一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:céng yǔ chán jiā zuò zhàn zhēng,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

全诗阅读

一片虚凝绝谓情,天人從此见空生。
蚌含玄兔深深意,曾与禅家作战争


诗词类型:

《颂一百则》释重顯 翻译、赏析和诗意


《颂一百则》是一首宋代诗词,由释重显创作。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一片虚凝绝谓情,
天人从此见空生。
蚌含玄兔深深意,
曾与禅家作战争。

诗意:
这首诗词表达了深邃的哲理和禅宗思想。诗中以象征性的意象和修辞手法描绘了一种超越凡世的境界,传达出空灵、超然的情感和境界。通过蚌壳隐喻的玄妙,诗人表达了对禅宗的赞美和对心灵境界的追求。

赏析:
诗词以简练凝练的语言揭示了宇宙间的虚幻和空灵之美。作者通过“虚凝”一词,将情感和境界置于虚幻的状态中,表达了情感的超越和超越情感的境界。其中的“天人从此见空生”一句,暗示了在这种超脱的境界中,人们可以看到天地间的虚无和生命的本质。

诗中的“蚌含玄兔深深意”一句,将蚌壳与玄兔相比,蕴含了深远的意蕴。蚌壳象征着世俗的束缚,而玄兔则代表着禅宗的境界。通过对比,诗人表达了对超越世俗束缚、追求禅宗境界的追求和理解。

最后两句“曾与禅家作战争”,则表达了作者曾经与禅宗进行过一场心灵的较量。这句话中的“战争”并非实际的战斗,而是指作者通过诗词表达自己对禅宗的思考和对心灵境界的追求。

整首诗词以简约、隐晦的语言表达了禅宗境界的美妙和超脱世俗的追求。诗人通过象征意象和修辞手法,将情感与境界相融合,传递给读者一种超越尘世的思考和境界的体验。

《颂一百则》释重顯 拼音读音参考


sòng yī bǎi zé
颂一百则

yī piàn xū níng jué wèi qíng, tiān rén cóng cǐ jiàn kōng shēng.
一片虚凝绝谓情,天人從此见空生。
bàng hán xuán tù shēn shēn yì, céng yǔ chán jiā zuò zhàn zhēng.
蚌含玄兔深深意,曾与禅家作战争。

“曾与禅家作战争”平仄韵脚


拼音:céng yǔ chán jiā zuò zhàn zhēng

平仄:平仄平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平八庚  

网友评论