“碧巘高沉月”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释重顯

碧巘高沉月”出自宋代释重顯的《千里不来》, 诗句共5个字。

不见古君子,因循又隔秋。
浮生多自掷,好事更谁留。
碧巘高沉月,寒云静锁楼。
宗雷何处是,白鸟下汀洲。

诗句汉字解释

诗词:《千里不来》
朝代:宋代
作者:释重显

千里不来,这是一首宋代释宗雷的诗词。诗人以凝练而深沉的语言,表达了一种离人思念之情,以及对浮生岁月的无常和无奈。

诗意:
这首诗以简洁而富有意境的语言,描绘了一种遥远的离别之感。诗人感叹古代君子的缺失,指出现实中的人们常常固守传统,不愿追求进步和改革。他觉得自己也被这样的境遇所隔离,无法前进。他感叹人生如浮云,自己的努力往往被命运所摧毁,美好的事物也难以留存。最后,诗人以富有想象力的意象,描述了碧川高悬的月亮和寂静无声的寒云,以及白鸟降临的汀洲,寄托了他对于追求更高境界和更美好事物的向往。

赏析:
《千里不来》这首诗以简约而凝练的语言,展现了诗人对于人生的思考和对于理想境界的向往。诗人以古人士人缺失为切入点,表达了对于现实世界的不满和对于传统固守的批判。他感叹自己的努力常常落空,美好的事物难以留存,流露出一种对于人生无常和无奈的感叹。最后,诗人运用意象来营造出一种寂静与宁静的氛围,以及对于追求更高层次的渴望。这种对于境界的向往和追求,体现了诗人对于自我超越和人生意义的思考。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,传达了作者对于人生和现实的思考和感悟。它以抒情的方式表达了对于古人的缺失和对于现实固守的不满,同时也展现了对于理想境界的向往和追求。通过意象的运用,诗人营造出了一种寂静与宁静的氛围,使读者在阅读中能够感受到作者内心深处的情感和思考。这首诗词的艺术价值在于它简练而富有意境的语言,以及对于人生和理想的深入思考,给人以启发和共鸣。

全诗拼音读音对照参考


qiān lǐ bù lái
千里不来
bú jiàn gǔ jūn zǐ, yīn xún yòu gé qiū.
不见古君子,因循又隔秋。
fú shēng duō zì zhì, hǎo shì gèng shuí liú.
浮生多自掷,好事更谁留。
bì yǎn gāo chén yuè, hán yún jìng suǒ lóu.
碧巘高沉月,寒云静锁楼。
zōng léi hé chǔ shì, bái niǎo xià tīng zhōu.
宗雷何处是,白鸟下汀洲。

“碧巘高沉月”平仄韵脚


拼音:bì yǎn gāo chén yuè
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “碧巘高沉月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“碧巘高沉月”出自释重顯的 《千里不来》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。