“争奈投机句未亲”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释子淳

争奈投机句未亲”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字。

虽然答尽深深意,争奈投机句未亲
欲曾本来无垢的,更须入水见长人。

诗句汉字解释

《颂古一○一首》是宋代释子淳所写的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
虽然答尽深深意,
争奈投机句未亲。
欲曾本来无垢的,
更须入水见长人。

诗意:
这首诗表达了作者对古代文人的敬仰和对自身写作的反思。作者说自己虽然努力去回答深刻的问题,但是却无法真正触及到问题的本质。他感叹自己的诗句只是迎合时尚和市场的工具,还未真正接近真实内涵。他希望能够以纯净无垢的方式表达自己,但是却需要更多的历练和经验。

赏析:
这首诗词展现了作者对于文学的追求和自我反省的态度。作者深感自己的作品还未能达到纯粹无欲的境界,只是在应付时尚和迎合口味。他渴望能够在文学创作中找到真正的灵感和内涵,但也意识到这需要更多的历练和体验。这首诗以简洁的语言表达了作者的内心挣扎和对自身写作的期许,展示了他对于纯净、真实文学追求的渴望。读者可以从中感受到作者对于文学创作的苦思冥想和对于真实性的思考,也可以在其中找到对于自身创作的启示和反省。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
suī rán dá jǐn shēn shēn yì, zhēng nài tóu jī jù wèi qīn.
虽然答尽深深意,争奈投机句未亲。
yù céng běn lái wú gòu de, gèng xū rù shuǐ jiàn zhǎng rén.
欲曾本来无垢的,更须入水见长人。

“争奈投机句未亲”平仄韵脚


拼音:zhēng nài tóu jī jù wèi qīn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  

网友评论



* “争奈投机句未亲”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“争奈投机句未亲”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。