“京师出大黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释子淳

京师出大黄”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共5个字。

京师出大黄,熟处最难忘。
道吾常作舞,元是谢三郎。

诗句汉字解释

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。这首诗以颂扬古代文化和历史为主题,表达了作者对古代京师的景物和人文的怀念之情。

诗词的中文译文:
京城中出产名贵的大黄,
熟悉的地方最难以忘怀。
我常以舞蹈表达自己,
原来是效法谢三郎。

诗意和赏析:
这首诗以京城中的大黄为引子,大黄是一种名贵的药材,象征着京城的繁荣和富饶。诗中提到作者熟悉的地方,表达了对家乡和曾经生活过的地方的眷恋之情。接着,作者谈到自己常常以舞蹈的方式来表达内心的情感,这是出于对谢三郎的效仿,可能是指谢三郎是一个擅长舞蹈的人物,作者以其为榜样来表达自己的情感。

整首诗以简洁明快的语言描绘了作者对京城和过去生活的怀念之情。通过大黄和舞蹈的形象,诗中透露出对繁荣和文化的赞美,同时也表达了对自己过去经历和学到的东西的珍视。这首诗体现了宋代文人对古代文化的尊崇和对传统的承袭,展现了作者对历史的关注和对传统文化的热爱。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首
jīng shī chū dài huáng, shú chù zuì nán wàng.
京师出大黄,熟处最难忘。
dào wú cháng zuò wǔ, yuán shì xiè sān láng.
道吾常作舞,元是谢三郎。

“京师出大黄”平仄韵脚


拼音:jīng shī chū dài huáng
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  

网友评论



* “京师出大黄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“京师出大黄”出自释子淳的 《颂古一○一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。