“三番白纸问寒暄”的意思及全诗出处和翻译赏析

三番白纸问寒暄”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān fān bái zhǐ wèn hán xuān,诗句平仄:平平平仄仄平平。

全诗阅读

三番白纸问寒暄,千里同风月满船。
夺得高标全用处,盘蛇口内秋千。


诗词类型:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意


《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

白纸三番往来问候,
船上同享千里风月。
夺得高标展示威仪,
秋千摇曳如盘蛇。

这首诗词通过描写船上的一番景象,表达了对古代文化的颂扬和赞美之情。诗中的白纸三番往来问候,意味着作者多次以文化知识和智慧来交流。船上的乘客们在千里旅程中共同享受着美丽的风景和月光。夺得高标展示威仪,是指作者通过才华和学问在众人中脱颖而出,成为众人仰望的标杆。秋千摇曳如盘蛇,形象地描绘了秋千的动感和优雅,也给人以温馨愉悦之感。

这首诗词通过对船上景象的描绘,寄托了作者对古代文化的敬仰和对智慧的追求。它展示了作者对文化交流的热爱和对美好生活的向往。整首诗以简洁明快的语言表达了作者的情感,给人以愉悦的感受,也启发人们对文化的思考和追求。

《颂古一○一首》释子淳 拼音读音参考


sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

sān fān bái zhǐ wèn hán xuān, qiān lǐ tóng fēng yuè mǎn chuán.
三番白纸问寒暄,千里同风月满船。
duó de gāo biāo quán yòng chǔ, pán shé kǒu nèi qiū qiān.
夺得高标全用处,盘蛇口内秋千。

“三番白纸问寒暄”平仄韵脚


拼音:sān fān bái zhǐ wèn hán xuān

平仄:平平平仄仄平平

韵脚:(平韵) 上平十三元  

网友评论