“夜深不向芦湾宿”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜深不向芦湾宿”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè shēn bù xiàng lú wān sù,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。

全诗阅读

云自高飞水自流,海天空阔泳孤舟。
夜深不向芦湾宿,迥出中间与两头。


诗词类型:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意


《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
云自高飞水自流,
海天空阔泳孤舟。
夜深不向芦湾宿,
迥出中间与两头。

诗意:
这首诗词描绘了一幅壮丽的自然景观,表达了作者对大自然的赞美和自由无拘的向往之情。诗中通过云高飞、水自流、海天辽阔和孤舟独游等意象,表达了自然界的广袤和壮美,以及人与自然的和谐共生。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,将自然景观描绘得生动而富有诗意。首句以"云自高飞"和"水自流",形象地表现了云和水自然流动的景象,展示了大自然的无穷魅力。接着,"海天空阔泳孤舟"一句,通过孤舟在辽阔的海天中自由航行的描写,表达了作者内心的自由向往和追求。整首诗以自然景观为背景,抒发了诗人对自由、广阔和壮美的向往之情。

诗的后两句"夜深不向芦湾宿,迥出中间与两头",通过描述夜晚时不在芦苇湾歇宿,而是在湾的两头停留,强调了诗人独特的思考和行动方式。这也可以理解为作者不拘泥于常规,敢于冒险探索未知领域的精神。

总的来说,《颂古一○一首》通过对自然景观的描绘,表达了作者对自由、广阔和壮美的向往,以及对独立思考和冒险精神的赞美。这首诗词以简洁明快的语言和形象的意象,让读者感受到了大自然的壮丽和诗人内心的豪情壮志。

《颂古一○一首》释子淳 拼音读音参考


sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

yún zì gāo fēi shuǐ zì liú, hǎi tiān kōng kuò yǒng gū zhōu.
云自高飞水自流,海天空阔泳孤舟。
yè shēn bù xiàng lú wān sù, jiǒng chū zhōng jiān yǔ liǎng tóu.
夜深不向芦湾宿,迥出中间与两头。

“夜深不向芦湾宿”平仄韵脚


拼音:yè shēn bù xiàng lú wān sù

平仄:仄平仄仄平平仄

韵脚:(仄韵) 去声二十六宥  (仄韵) 入声一屋  

网友评论