“独驾泥牛耕月色”的意思及全诗出处和翻译赏析

独驾泥牛耕月色”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dú jià ní niú gēng yuè sè,诗句平仄:平仄平平平仄仄。

全诗阅读

一句相酬难取则,轮王不化阎浮国。
无边刹海浪痕平,独驾泥牛耕月色


诗词类型:

《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意


《颂古一○一首》是宋代释子淳的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一句相酬难取则,
轮王不化阎浮国。
无边刹海浪痕平,
独驾泥牛耕月色。

诗意:
这首诗词表达了作者对古代文化的颂扬和对自然景观的描绘。作者通过简洁而深邃的语言,展示了他对古代智慧和自然之美的赞叹之情。

赏析:
这首诗词以简洁的语言展示了作者的思考和感悟。首句"一句相酬难取则,"表达了作者对于古代智慧和文化的崇敬之情。作者认为,古代的智慧和造诣难以用简单的一句话来回应和评价。

接下来的两句"轮王不化阎浮国。无边刹海浪痕平,"描绘了一个宏大的景象。"轮王不化阎浮国"指的是古代智者轮王拒绝化身到现世,而"阎浮国"则是指人世间的尘世。通过这样的比喻,作者表达了对古代智者超越尘世的追思和敬意。"无边刹海浪痕平"则描绘了海洋的广袤和宁静,表达了作者对大自然的敬畏和景色的美丽。

最后两句"独驾泥牛耕月色。"表现了作者对自然之美的感受。"独驾泥牛"意味着作者独自一人,与大自然相伴,以朴实的方式耕耘。"耕月色"则表达了作者对月色的赞美和对宁静夜晚的喜爱。

通过这首诗词,作者以简洁而深邃的语言,表达了对古代智慧和自然之美的赞叹之情。他通过描绘广袤的海洋、朴实的耕作和宁静的夜晚,展示了他对古代文化和自然景观的独特体验和感悟。

《颂古一○一首》释子淳 拼音读音参考


sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

yī jù xiāng chóu nán qǔ zé, lún wáng bù huà yán fú guó.
一句相酬难取则,轮王不化阎浮国。
wú biān shā hǎi làng hén píng, dú jià ní niú gēng yuè sè.
无边刹海浪痕平,独驾泥牛耕月色。

“独驾泥牛耕月色”平仄韵脚


拼音:dú jià ní niú gēng yuè sè

平仄:平仄平平平仄仄

韵脚:(仄韵) 入声十三职  

网友评论



“独驾泥牛耕月色”的相关诗句