“金轮统御四天下”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释宗杲

金轮统御四天下”出自宋代释宗杲的《偈颂一百六十首》, 诗句共7个字。

稽首能度诸世间,无量殊胜福德聚。
金轮统御四天下,普施群生安隐乐。

诗句汉字解释

《偈颂一百六十首》是宋代释宗杲的作品。这首诗词以佛教的视角表达了对普遍众生的祝福和慈悲,探讨了释迦牟尼佛的教义和救度世人的功德。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

稽首能度诸世间,
无量殊胜福德聚。
金轮统御四天下,
普施群生安隐乐。

中文译文:
我虔敬地向能拯救众生的佛陀行礼,
他聚集了无尽的优越福德。
他以金轮统治四方天下,
广施利乐给众生,使他们安居乐业。

诗意和赏析:
《偈颂一百六十首》表达了释宗杲对佛陀的崇敬和佛陀的教诲所带来的福报的赞美。这首诗词强调了佛陀的慈悲和智慧,以及他对众生的普遍救度。作者称颂佛陀通过持有金轮(象征统治力量)来统御四方天下,这暗示佛陀的智慧和权威,以及他的教义对整个世界的影响。

诗中提到的“普施群生安隐乐”表达了佛陀的大慈悲和普遍利益众生的愿望。佛陀的救度超越了个人,他的教诲广泛传播,给世界带来了和平、安宁和快乐。这首诗词表达了作者对佛陀功德的赞美和对佛法的信仰,同时也鼓励人们学习佛陀的教诲,追求内心的安宁和福报。

总之,这首诗词通过赞美佛陀的智慧和慈悲,以及他对众生的救度,表达了作者对佛陀功德的钦佩和对佛法的信仰。它通过深入思考佛教的核心价值观,引领读者反思人生的意义和追求内心的平静与福报。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首
qǐ shǒu néng dù zhū shì jiān, wú liàng shū shèng fú dé jù.
稽首能度诸世间,无量殊胜福德聚。
jīn lún tǒng yù sì tiān xià, pǔ shī qún shēng ān yǐn lè.
金轮统御四天下,普施群生安隐乐。

“金轮统御四天下”平仄韵脚


拼音:jīn lún tǒng yù sì tiān xià
平仄:平平仄仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十一马  (仄韵) 去声二十二祃  

网友评论



* “金轮统御四天下”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“金轮统御四天下”出自释宗杲的 《偈颂一百六十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。