“象王行处狐踪绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释宗杲

象王行处狐踪绝”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共7个字。

提起须弥第一槌,电光石火太迟迟。
象王行处狐踪绝,师子咆哮百兽危。

诗句汉字解释

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲创作的一首诗词。这首诗词通过描绘须弥山的景象,表达了作者对古代文化与历史的赞颂之情。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

须弥山高耸入云,如同一槌击破苍穹。电光石火之速太缓慢,不足与此山相较。在象王经过的地方,狐狸的踪迹已经消失。师子的咆哮使百兽感到危险。

这首诗词以须弥山为背景,以宏伟壮丽的景象描绘了古代文化的辉煌和历史的庄严。须弥山象征着无边无际的古代文化和历史,其高耸入云的形象给人以无限的遐想和敬畏之感。作者通过运用形象生动的词语,如"电光石火"、"象王行处狐踪绝"、"师子咆哮百兽危",展示了须弥山的神奇与壮丽。

整首诗词流畅自然,用词简练而富有力量,展现了作者对古代文化与历史的无尽敬仰和赞美之情。通过描绘须弥山的壮丽景象和象征意义,诗词唤起读者对古代文化的思考和对历史的回忆,使人们对古代智慧与传承的重要性有了更深层次的认识。

总之,《颂古一百二十一首》这首诗词以其独特的意象和深远的内涵,展示了作者对古代文化与历史的敬仰和赞美之情,引发读者对古代智慧与传统的思考,彰显了古代文化的辉煌与庄严。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首
tí qǐ xū mí dì yī chuí, diàn guāng shí huǒ tài chí chí.
提起须弥第一槌,电光石火太迟迟。
xiàng wáng xíng chǔ hú zōng jué, shī zi páo xiào bǎi shòu wēi.
象王行处狐踪绝,师子咆哮百兽危。

“象王行处狐踪绝”平仄韵脚


拼音:xiàng wáng xíng chǔ hú zōng jué
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(仄韵) 入声九屑  

网友评论



* “象王行处狐踪绝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“象王行处狐踪绝”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。