“有礼有乐”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释宗杲

有礼有乐”出自宋代释宗杲的《颂古一百二十一首》, 诗句共4个字。

有礼有乐,有唱有酬。
人平不语,水平不流。

诗句汉字解释

《颂古一百二十一首》是宋代释宗杲创作的一首诗词,它以古代礼乐为主题。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
颂古一百二十一首,礼乐充盈,歌唱互答。
人们平和而不言语,水流平静而不涌动。

诗意:
这首诗词以颂扬古代的礼乐为主题,表达了作者对于古代文化的赞美。其中描绘了礼乐充盈的场景,歌唱者互相回应,展示了一种和谐的氛围。另外,诗中还通过人们平和而不言语、水流平静而不涌动的描述,表达了一种宁静、安宁的境界。

赏析:
《颂古一百二十一首》通过对古代礼乐的歌颂,展现了古代文化的光辉和瑰丽。首先,礼乐在古代是一种重要的仪式和文化表达方式,它不仅是人们交流感情、增进友谊的媒介,也是一种秩序和规范的体现。作者通过描绘礼乐充盈、歌唱互答的场景,表达了对这种文化传统的推崇和赞美。

其次,诗中描述了人们平和而不言语、水流平静而不涌动的景象。这种描绘可以被视为一种境界的表现,传递了一种宁静、安宁的心态。人们平和而不言语,暗示了内心的平静与深思,而水平不流的形容,则体现了一种宁静、静谧的自然景观。通过这样的描写,诗词传达了一种追求平和与宁静的哲学思考。

总之,《颂古一百二十一首》以古代礼乐为主题,通过描绘礼乐充盈、歌唱互答的场景,以及人们平和不语、水平不流的景象,表达了对古代文化的赞美和对宁静、安宁境界的追求。这首诗词既展示了古代文化的辉煌和魅力,又引发人们对内心宁静与平和的思考。

全诗拼音读音对照参考


sòng gǔ yī bǎi èr shí yī shǒu
颂古一百二十一首
yǒu lǐ yǒu lè, yǒu chàng yǒu chóu.
有礼有乐,有唱有酬。
rén píng bù yǔ, shuǐ píng bù liú.
人平不语,水平不流。

“有礼有乐”平仄韵脚


拼音:yǒu lǐ yǒu lè
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 入声三觉  (仄韵) 入声十药  

网友评论



* “有礼有乐”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有礼有乐”出自释宗杲的 《颂古一百二十一首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。