“内绍外绍”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   释祖钦

内绍外绍”出自宋代释祖钦的《偈颂七十二首》, 诗句共4个字。

内绍外绍,有偏有正。
失晓老婆逢古镜。

诗句汉字解释

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦所作的一组诗词。这组诗词以内绍和外绍为主题,内容涵盖了偏见和正义的存在。其中描述了一个失去晓老婆的人偶然遇见了一面古镜。

这组诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
这是一组诗词,题为《偈颂七十二首》,是宋代释祖钦所作。诗词内容涉及内绍和外绍,既有偏见也有正义。其中,诗人描绘了一个失去晓老婆的人偶然遇见了一面古镜。

诗意:
《偈颂七十二首》通过内绍和外绍的对比,表达了人们思想中的偏见和正义的存在。它提醒人们要审视自己内心的扭曲和偏见,以及如何在日常生活中追求正义和公正。

赏析:
这组诗词以简洁明快的语言,通过内绍和外绍的对比,展示了人们心灵中的偏见和正义。内绍指的是个人内心的扭曲和错误观念,而外绍则代表了社会上的公正和正义。诗人以晓老婆失去了的情节为引子,暗示了人们在生活中常常失去对正义的认知和追求。

诗词中提到的古镜象征着真实和反省。当这位失去晓老婆的人遇见古镜时,他看到了自己内心的偏见和错误。这种遭遇促使他反思,并意识到了内绍与外绍之间的差距。诗词中的句子运用了夸张和对比的手法,使得诗意更加深远。

通过这组诗词,释祖钦向读者传递了一种思考的信息,即内心的偏见和错误观念只能通过审视和反省来纠正,而追求正义和公正则是每个人的责任。这组诗词以简练而深刻的方式,引导人们思考自己的内心世界,并激励他们追求正义和真理。

全诗拼音读音对照参考


jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首
nèi shào wài shào, yǒu piān yǒu zhèng.
内绍外绍,有偏有正。
shī xiǎo lǎo pó féng gǔ jìng.
失晓老婆逢古镜。

“内绍外绍”平仄韵脚


拼音:nèi shào wài shào
平仄:仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱  

网友评论



* “内绍外绍”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“内绍外绍”出自释祖钦的 《偈颂七十二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。