“偏生有庆家”的意思及全诗出处和翻译赏析

偏生有庆家”出自宋代舒岳祥的《灯花》, 诗句共5个字,诗句拼音为:piān shēng yǒu qìng jiā,诗句平仄:平平仄仄平。

全诗阅读

众花皆可喜,最好是灯花。
好结无风屋,偏生有庆家
案头生瑞菌,火里养丹妙。
清夜开樽看,山人被诏加。


诗词类型:

《灯花》舒岳祥 翻译、赏析和诗意


《灯花》是宋代诗人舒岳祥的作品。这首诗以灯花为主题,表达了诗人对灯花的喜爱和赞美,通过描绘灯花在静夜中的美丽景象,传达了欢乐和庆祝的氛围。

诗中没有提及具体的原文内容,因此我无法提供原诗的中文译文。但是,我可以为您解读诗词的意境和赏析。

这首诗以喜庆的氛围开篇,诗人表示众多的花朵都令人喜爱,但最好的还是灯花。接着,诗人描述了一个安静无风的屋子,却偏偏迎来了喜庆的气氛,暗示着喜事临门。

接下来的两句表达了灯花的奇妙之处。诗人说案头上生出了祥瑞的菌类,火中燃烧的灯火也孕育出了美丽的光芒。这种描写将灯花与祥瑞、瑞菌联系在一起,寓意着灯花的美丽与吉祥。

最后两句中,诗人提到在宁静的夜晚打开美酒,欣赏灯花的绚丽。山人被诏加的描述,可能指的是诗人受到皇帝的赏识和嘉奖。这些描述营造出一种愉悦和庆祝的氛围。

总的来说,这首诗以灯花为主题,通过描绘灯花的美丽和祥瑞,表达了喜庆和庆祝的情绪。诗人运用细腻的描写,将灯花与吉祥、美好的景象相联系,给人以愉悦和欢乐的感受。

《灯花》舒岳祥 拼音读音参考


dēng huā
灯花

zhòng huā jiē kě xǐ, zuì hǎo shì dēng huā.
众花皆可喜,最好是灯花。
hǎo jié wú fēng wū, piān shēng yǒu qìng jiā.
好结无风屋,偏生有庆家。
àn tóu shēng ruì jūn, huǒ lǐ yǎng dān miào.
案头生瑞菌,火里养丹妙。
qīng yè kāi zūn kàn, shān rén bèi zhào jiā.
清夜开樽看,山人被诏加。

“偏生有庆家”平仄韵脚


拼音:piān shēng yǒu qìng jiā

平仄:平平仄仄平

韵脚:(平韵) 下平六麻  

网友评论