“青山飞霭合”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   舒岳祥

青山飞霭合”出自宋代舒岳祥的《前所咏诸花皆托物以赋者尔未若眼花乃吾身之》, 诗句共5个字。

春去花亦去,何如见此花。
青山飞霭合,白日乱烟遮。
望月惟昏镜,看书似隔纱。
潇湘闻夜雨,此景属谁家。

诗句汉字解释

【原题】:
前所咏诸花皆托物以赋者尔未若眼花乃吾身之花岂得遗乎

全诗拼音读音对照参考


qián suǒ yǒng zhū huā jiē tuō wù yǐ fù zhě ěr wèi ruò yǎn huā nǎi wú shēn zhī
前所咏诸花皆托物以赋者尔未若眼花乃吾身之
chūn qù huā yì qù, hé rú jiàn cǐ huā.
春去花亦去,何如见此花。
qīng shān fēi ǎi hé, bái rì luàn yān zhē.
青山飞霭合,白日乱烟遮。
wàng yuè wéi hūn jìng, kàn shū shì gé shā.
望月惟昏镜,看书似隔纱。
xiāo xiāng wén yè yǔ, cǐ jǐng shǔ shuí jiā.
潇湘闻夜雨,此景属谁家。

“青山飞霭合”平仄韵脚


拼音:qīng shān fēi ǎi hé
平仄:平平平仄平
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗  (仄韵) 入声十五合  

网友评论



* “青山飞霭合”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“青山飞霭合”出自舒岳祥的 《前所咏诸花皆托物以赋者尔未若眼花乃吾身之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。