“净扫门庭延雪集”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   舒岳祥

净扫门庭延雪集”出自宋代舒岳祥的《日暮雪将作扫门待之》, 诗句共7个字。

冻鸦胶树水云迷,雀语相邀作早栖。
净扫门庭延雪集,可容圭璧委尘泥。

诗句汉字解释

冻胶树水云迷鸦,雀语相邀请作早在。
净扫门前雪集延,可容纳圭璧交给泥浆。

全诗拼音读音对照参考


rì mù xuě jiāng zuò sǎo mén dài zhī
日暮雪将作扫门待之
dòng yā jiāo shù shuǐ yún mí, què yǔ xiāng yāo zuò zǎo qī.
冻鸦胶树水云迷,雀语相邀作早栖。
jìng sǎo mén tíng yán xuě jí, kě róng guī bì wěi chén ní.
净扫门庭延雪集,可容圭璧委尘泥。

“净扫门庭延雪集”平仄韵脚


拼音:jìng sǎo mén tíng yán xuě jí
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十四缉  

网友评论



* “净扫门庭延雪集”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“净扫门庭延雪集”出自舒岳祥的 《日暮雪将作扫门待之》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。