《寄胡山甫》是宋代舒岳祥的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
梅梢残雨知头数，
溪上无风麦自青。
迟子不来还独卧，
踏檐啼鸟唤入醒。
诗意：
这首诗词描绘了一个寂静的景象，诗人在寄给胡山甫的信中写道。雨过后，梅树梢头滴落的雨水告诉人们雨已停止。溪流中没有风，麦苗却自然而然地长得郁郁葱葱。诗人孤独地躺在床上等待迟迟未至的客人，只听到脚踏檐下的鸟儿啼叫，唤醒了他的意识。
赏析：
这首诗词以简洁的语言刻画了一幅静谧的自然景象，通过描写梅梢残雨和静谧的溪水，展示了自然界的宁静与生机。诗人以自己等待客人的心情，反衬出这片宁静与孤寂的景象。最后一句"踏檐啼鸟唤入醒"则是景物与情感交融的点睛之笔，不仅通过鸟儿的啼叫点醒了诗人的意识，也使读者从静谧的场景中感受到一丝孤独与期待。
整首诗词以简洁、质朴的语言表达了诗人内心的情感和景物的意象，通过对自然景物的描写，传递了人情世故中的寂寞和期望。读者在赏析中可以感受到舒岳祥对自然的敏感和对情感的细腻揣摩，同时也可以引发对现实人情的思考和共鸣。
jì hú shān fǔ
寄胡山甫
méi shāo cán yǔ zhī tóu shù, xī shàng wú fēng mài zì qīng.
梅梢残雨知头数，溪上无风麦自青。
chí zi bù lái huán dú wò, tà yán tí niǎo huàn rù xǐng.
迟子不来还独卧，踏檐啼鸟唤入醒。
拼音：méi shāo cán yǔ zhī tóu shù
平仄：平平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声三觉