“活水漾明月”的意思及全诗出处和翻译赏析

宋代   舒岳祥

活水漾明月”出自宋代舒岳祥的《九月十四日夜枕不寐起视明月清寒著人冷然有》, 诗句共5个字。

笋冠枕清冷,胡床坐空阔。
鲜飚飞早霜,活水漾明月
神游十丈莲,仰卧恣天阅。
挽取河东流,黑我头上雪。
泥丸吐神光,陟降在金阙。
湛然大圆镜,一悟万想灭。

诗句汉字解释

【原题】:
九月十四日夜枕不寐起视明月清寒著人冷然有欲仙之意

全诗拼音读音对照参考


jiǔ yuè shí sì rì yè zhěn bù mèi qǐ shì míng yuè qīng hán zhe rén lěng rán yǒu
九月十四日夜枕不寐起视明月清寒著人冷然有
sǔn guān zhěn qīng lěng, hú chuáng zuò kōng kuò.
笋冠枕清冷,胡床坐空阔。
xiān biāo fēi zǎo shuāng, huó shuǐ yàng míng yuè.
鲜飚飞早霜,活水漾明月。
shén yóu shí zhàng lián, yǎng wò zì tiān yuè.
神游十丈莲,仰卧恣天阅。
wǎn qǔ hé dōng liú, hēi wǒ tóu shàng xuě.
挽取河东流,黑我头上雪。
ní wán tǔ shén guāng, zhì jiàng zài jīn quē.
泥丸吐神光,陟降在金阙。
zhàn rán dà yuán jìng, yī wù wàn xiǎng miè.
湛然大圆镜,一悟万想灭。

“活水漾明月”平仄韵脚


拼音:huó shuǐ yàng míng yuè
平仄:平仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月  

网友评论



* “活水漾明月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“活水漾明月”出自舒岳祥的 《九月十四日夜枕不寐起视明月清寒著人冷然有》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。